PTM Dashboard - {{ student.name }}

📊

{% if language == 'te' %}హాజరు{% else %}Attendance{% endif %}

{{ att_value }}%

{% if language == 'te' %} {% if att_status == 'good' %}మంచి హాజరు{% elif att_status == 'warning' %}శ్రద్ధ అవసరం{% else %}ప్రమాదం: నిలిపివేత ప్రమాదం!{% endif %} {% else %} {{ att_message }} {% endif %}

📈

{% if language == 'te' %}విద్యా ప్రదర్శన{% else %}Academic Performance{% endif %}

SGPA

CGPA

📚

{% if language == 'te' %}బ్యాక్‌లాగ్ స్థితి{% else %}Backlogs Status{% endif %}

{% if language == 'te' %} {% if backlog_status == 'good' %}బ్యాక్‌లాగ్‌లు లేవు{% elif backlog_status == 'warning' %}మెరుగుదల అవసరం{% else %}క్లిష్టమైన విద్యా ప్రమాదం!{% endif %} {% else %} {{ backlog_message }} {% endif %}

{% if student.mentor_mobile %}

📞 {% if language == 'te' %}మెంటార్ సంప్రదింపు{% else %}Mentor Contact{% endif %}

📱 {{ student.mentor_mobile }}

{% endif %}

💡 {% if language == 'te' %}తల్లిదండ్రుల మార్గదర్శకత్వం{% else %}Parent Guidance{% endif %}

మీ పిల్లల అకడమిక్ ప్రయాణంలో క్రియాశీలంగా పాల్గొనండి
రోజూ అధ్యయన సమయం మరియు దినచర్యలను ప్రోత్సహించండి
మెంటార్లు మరియు ఉపాధ్యాయులతో క్రమం తప్పకుండా సంప్రదించండి
మీ పిల్లల కష్టాలకు సహాయక వాతావరణాన్ని అందించండి
స్పష్టమైన విద్యా లక్ష్యాలు మరియు ఆశయాలను నిర్దేశించండి
Stay actively involved in your child's academic journey
Encourage daily study time and routine
Communicate regularly with mentors and teachers
Provide a supportive environment for your child's struggles
Set clear academic goals and expectations

⚠️ {% if language == 'te' %}నిరాకరణ{% else %}Disclaimer{% endif %}

{% if language == 'te' %} ఈ డేటా కళాశాల రికార్డుల నుండి తీసుకోబడింది. ఏదైనా వ్యత్యాసాలు ఉంటే దయచేసి కళాశాల కార్యాలయాన్ని సంప్రదించండి. {% else %} This data is sourced from college records. Please contact the college office for any discrepancies. {% endif %}

{% if language == 'te' %}📝 అభిప్రాయం ఇవ్వండి{% else %}📝 Give Feedback{% endif %}